Von Angsthasen und Kraftausdrücken

Rolf-Bernhard Essig begeistert am Arnold-Gymnasium mit sprachwitzigen Lesungen.

Kurz vor den Pfingstferien war der Autor und Sprachforscher Dr. Rolf-Bernhard Essig mit zwei Lesungen am Arnold-Gymnasium zu Gast. Dabei nahm er die Schülerinnen und Schüler der 5. und 7. Jahrgangsstufe mit auf eine unterhaltsame Reise durch die Welt der Sprichwörter, Schimpfwörter und Redewendungen.

Mit viel Humor und großer Bühnenpräsenz zog Essig sein Publikum schnell in den Bann. Immer wieder wurde gelacht, gestaunt und nachgefragt.

In der Lesung „Sprichwörtliche Redensarten“ durften die Fünftklässler Stofftiere aus einem Jutesack ziehen, zu denen Essig spontan passende Redensarten einfielen: Der Hund wurde in der Pfanne verrückt, das Schwein fing an zu pfeifen und ein Stoffhase wurde zum Angsthasen. Besonders anschaulich wurde es, als Schülerinnen und Schüler vormachen durften, wie man jemanden „auf den Arm nimmt“ oder „an der Nase herumführt“.

Für die 7. Jahrgangsstufe ging es in der Lesung „Vom Fluchen und Schimpfen“ um die Geschichte von Schimpfwörtern und Kraftausdrücken – von der Bibel über Goethes „Faust“ bis hin zum Deutschrap. Dabei zeigte Essig nicht nur die humorvolle Seite des Fluchens, sondern machte auch deutlich, wie verletzend Sprache sein kann.

Die beiden Lesungen boten damit nicht nur unterhaltsame Einblicke in die deutsche Sprache, sondern auch eine abwechslungsreiche Ergänzung zum Deutschunterricht.

Tanja Weiglein-Herold